千张纸的吃法

刊发时间:2018-08-26 A3版  作者:李有旺

  老天饿不死瞎眼雀。这是滇西永德广为流传的一句谚语。折射出这样一重意思:立足滇西这片地大物博的热土,只要有生存的欲望,填饱肚腹的食物俯首可拾,就连瞎眼雀都饿不死。谚语有些夸张,这片肥土沃地确实能养人,很多山茅野菜,都是养人的菜肴。以千张纸为例,就能烹制出一道道味蕾大开的菜品。
  千张纸的叫法很多,各地而异。木蝴蝶、毛鸦船、王蝴蝶、千层纸、土黄柏、兜铃、海船、朝筒、牛脚筒等等,这些称呼都只是换穿着一件件马甲而已。在滇西低热河谷地区,千张纸分布广泛,几乎随处可见。夏末初秋时节,一片片褐中泛绿的千张纸,像一条条垂挂的独木舟在风中摇摆晃荡,似一把把黑色的利剑,夺人眼球地悬挂枝头;秋末初冬时节,叶落实枯,在阳光的暴晒中,果皮爆裂,种子像一只只白蝴蝶附在果皮上,禁不住风儿的挑逗,而四散飞去。
  查阅度娘:千张纸这种植物的种子、树皮可入药,有消炎镇痛,有治心气痛、肝气痛、支气管炎、胃溃疡、十二指肠溃疡的功效。应该是种子的药用功效,激灵了人们对千张纸的食用价值。在永德,人们不惜花费九牛二虎之力,夏末秋初开始采摘千张纸娇嫩的果实入菜。
  第一次吃到千张纸制作的菜品,是在崇岗乡团树村德昂族村寨。居住在南汀河沿岸的德昂族群众,把采摘到的娇嫩的千张纸果片,放入水中煮沸,取出果片滤干,切丝焯水,配以炒熟的肉末、米线或粉丝,拌以葱、姜、蒜、芫荽、辣椒、酱油、味精等佐料以及花生、核桃粉末等香料而成。入口微苦,脆而爽口,大快朵颐,久久不忘。后来在临水而居的傣族村寨,在勤劳智慧的傣族群众家里,我又吃到了曾经熟悉却又别具一格的味道。傣族群众把采回的嫩千张纸,在炭火上将果皮烘烤至焦黄,就着水龙头洗去焦皮,切成细丝反复焯水,滤干后拌土鸡肉丝和土猪烧皮,加上佐料香料。食之微苦中泛着清香,食欲由此倍增。后来,我还吃到过千张纸制熟焯水的嫩片,蘸着芥末吃,微苦中渗着芥末的香辣,别有一番风味,同样爽口爽心。
  多种吃法,满足味蕾。千张纸菜,风味独特。亦食亦药,风味无穷。

返回
2025年07月19日  第8038期 往期报纸>>
新闻热线:0883-2143727 广告热线:0883-2143722
在线投稿:ynlcrbs@126.com

千张纸的吃法

刊发时间:2018-08-26 A3版  作者:李有旺 【字体:大 中 小】

  老天饿不死瞎眼雀。这是滇西永德广为流传的一句谚语。折射出这样一重意思:立足滇西这片地大物博的热土,只要有生存的欲望,填饱肚腹的食物俯首可拾,就连瞎眼雀都饿不死。谚语有些夸张,这片肥土沃地确实能养人,很多山茅野菜,都是养人的菜肴。以千张纸为例,就能烹制出一道道味蕾大开的菜品。
  千张纸的叫法很多,各地而异。木蝴蝶、毛鸦船、王蝴蝶、千层纸、土黄柏、兜铃、海船、朝筒、牛脚筒等等,这些称呼都只是换穿着一件件马甲而已。在滇西低热河谷地区,千张纸分布广泛,几乎随处可见。夏末初秋时节,一片片褐中泛绿的千张纸,像一条条垂挂的独木舟在风中摇摆晃荡,似一把把黑色的利剑,夺人眼球地悬挂枝头;秋末初冬时节,叶落实枯,在阳光的暴晒中,果皮爆裂,种子像一只只白蝴蝶附在果皮上,禁不住风儿的挑逗,而四散飞去。
  查阅度娘:千张纸这种植物的种子、树皮可入药,有消炎镇痛,有治心气痛、肝气痛、支气管炎、胃溃疡、十二指肠溃疡的功效。应该是种子的药用功效,激灵了人们对千张纸的食用价值。在永德,人们不惜花费九牛二虎之力,夏末秋初开始采摘千张纸娇嫩的果实入菜。
  第一次吃到千张纸制作的菜品,是在崇岗乡团树村德昂族村寨。居住在南汀河沿岸的德昂族群众,把采摘到的娇嫩的千张纸果片,放入水中煮沸,取出果片滤干,切丝焯水,配以炒熟的肉末、米线或粉丝,拌以葱、姜、蒜、芫荽、辣椒、酱油、味精等佐料以及花生、核桃粉末等香料而成。入口微苦,脆而爽口,大快朵颐,久久不忘。后来在临水而居的傣族村寨,在勤劳智慧的傣族群众家里,我又吃到了曾经熟悉却又别具一格的味道。傣族群众把采回的嫩千张纸,在炭火上将果皮烘烤至焦黄,就着水龙头洗去焦皮,切成细丝反复焯水,滤干后拌土鸡肉丝和土猪烧皮,加上佐料香料。食之微苦中泛着清香,食欲由此倍增。后来,我还吃到过千张纸制熟焯水的嫩片,蘸着芥末吃,微苦中渗着芥末的香辣,别有一番风味,同样爽口爽心。
  多种吃法,满足味蕾。千张纸菜,风味独特。亦食亦药,风味无穷。