中国—缅甸边境经济贸易交易会意向书线上签字仪式举行

刊发时间:2020-10-01 A1版  作者:魏江跃 彭文昌 李艳美 彭先文

吴敏伦杜娜姆达卡波杨浩东张之政张剑萍汤培远李银峰等出席

杜娜姆达卡波张之政致辞

  本报讯   (融媒体记者   魏江跃 彭文昌   李艳美   彭先文)   9月30日,北京时间上午10:30(缅甸时间09:00),由中国云南省临沧市人民政府与缅甸商务部缅甸贸易促进局共同举办的中国—缅甸边境经济贸易交易会意向书线上签字仪式通过视频在线的方式分别在中国云南临沧市会议中心和缅甸内比都(缅方同步在缅甸会展中心缅甸线上博览园举行,主会场设在内比都,在仰光、东枝、腊戍设分会场)举行。
  缅甸商务部常务秘书吴敏伦,缅甸商务部贸易促进局局长杜娜姆达卡波出席并致辞。
  市委书记杨浩东,市委副书记、市长张之政,市委副书记张剑萍,市人大常委会主任汤培远,市政协主席李银峰在临沧会场出席并见证签字仪式。张之政致辞。
  市政府副市长路治华和缅甸商务部贸易促进局副局长吴苗都代表双方签署意向书。
  张之政在致辞时说,签署《共同举办中国—缅甸边境经济贸易交易会意向书》是双方贯彻落实两国高层领导共识、不断巩固“胞波”友好情谊、深化互利合作的务实举措和生动实践。值此,谨代表中共临沧市委、市人大常委会、市人民政府、市政协和临沧市260万各族人民,向签字仪式的举行表示热烈祝贺!他说,临沧市与缅甸北部地区山水相连,人缘相亲、商缘相融。一直以来,双方同心同向、相扶相济,携手推动政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,互利互信合作取得实在成果,特别是“首届缅甸(腊戍)中国(临沧)边境经济贸易交易会”的成功举办,“‘一带一路’,胞波同行”主题充分彰显,临沧与缅甸各界互利交往合作的新形象充分展示。

  张之政指出,“一带一路,胞波同行”,我们以共商、共办、共享的原则,通过举办边交会,为两地商家和人民搭建起一个扩大交流和深化合作的平台,以此促进两地经济发展、增进边境人民福祉。胞波齐心战疫情、共建滚弄连心桥,中缅两国有着患难与共的深厚底蕴和宝贵传统,更要继往开来、守正创新。中缅建交70周年之际,习近平主席成功访缅,成为中缅友好交往光辉历程的重要印记,在习近平主席和昂山素季国务资政的共同指导下,中缅命运共同体精神不断升华,临沧与缅甸开放合作也迎来了新机遇,站上了新平台。《共同举办中国—缅甸边境经济贸易交易会意向书》的签署,将双方合作共赢的发展愿景提升到一个新高度,临沧市愿同缅方携手努力,朝着专业化、国际化发展方向,共同办好永不落幕的边交会,并聚力推动更大范围、更高水平、更深层次的合作,共同用实际行动诠释中缅命运共同体精神。真诚祝愿两国人民幸福平安!祝愿临沧市与缅甸友情永固、前景辉煌!
  杜娜姆达卡波在致辞中说,缅中两国是友好邻邦,两国深厚的胞波情使得两国的贸易与经济更加紧密。缅中建交70周年之际,签署《共同举办中国—缅甸边境经济贸易交易会意向书》是促进双边贸易合作的具体体现,双方深厚友谊再结硕果。腊戍市和临沧市都地处中缅边境贸易的枢纽地段,是即将迎来快速发展的重要城市。中缅清水河边境经济合作区是两国政府商定计划共建的三个跨境经济合作区之一。随着基础设施的不断完善,临沧将很快成为缅甸与中国贸易的主要区域,对此表示祝贺。她指出,边交会在繁荣双边经济、改善人民生活、促进贸易合作等方面发挥重要的作用。希望双方利用好边交会这一平台,进一步加强沟通交流,争取达成多方面、宽领域的务实成果,促进两国边境地区经济社会发展。
  缅甸商务部贸易促进局副局长吴苗都,缅甸商务部贸易促进局副局长吴乌函,缅甸商务部贸易促进局副局长、国际贸易中心主任邓伦武博士,缅甸掸邦腊戍市市长吴昂秋,缅甸商务部常务秘书助理吴钦貌伦,缅甸商务部贸易发展处处长吴腾林,缅甸商务部战略贸易处处长吴丹敏乌,缅甸掸邦东枝商务厅厅长吴丁伦乌,缅甸腊戍商务处处长吴佐明丹出席。
  尚东红、赵子杰、杨文章、路治华、蒋世良在临沧会场出席。

返回
2024年05月07日  第8792期 往期报纸>>
新闻热线:0883-2143727 广告热线:0883-2143722
在线投稿:ynlcrbs@126.com

中国—缅甸边境经济贸易交易会意向书线上签字仪式举行

刊发时间:2020-10-01 A1版  作者:魏江跃 彭文昌 李艳美 彭先文 【字体:大 中 小】

吴敏伦杜娜姆达卡波杨浩东张之政张剑萍汤培远李银峰等出席

杜娜姆达卡波张之政致辞

  本报讯   (融媒体记者   魏江跃 彭文昌   李艳美   彭先文)   9月30日,北京时间上午10:30(缅甸时间09:00),由中国云南省临沧市人民政府与缅甸商务部缅甸贸易促进局共同举办的中国—缅甸边境经济贸易交易会意向书线上签字仪式通过视频在线的方式分别在中国云南临沧市会议中心和缅甸内比都(缅方同步在缅甸会展中心缅甸线上博览园举行,主会场设在内比都,在仰光、东枝、腊戍设分会场)举行。
  缅甸商务部常务秘书吴敏伦,缅甸商务部贸易促进局局长杜娜姆达卡波出席并致辞。
  市委书记杨浩东,市委副书记、市长张之政,市委副书记张剑萍,市人大常委会主任汤培远,市政协主席李银峰在临沧会场出席并见证签字仪式。张之政致辞。
  市政府副市长路治华和缅甸商务部贸易促进局副局长吴苗都代表双方签署意向书。
  张之政在致辞时说,签署《共同举办中国—缅甸边境经济贸易交易会意向书》是双方贯彻落实两国高层领导共识、不断巩固“胞波”友好情谊、深化互利合作的务实举措和生动实践。值此,谨代表中共临沧市委、市人大常委会、市人民政府、市政协和临沧市260万各族人民,向签字仪式的举行表示热烈祝贺!他说,临沧市与缅甸北部地区山水相连,人缘相亲、商缘相融。一直以来,双方同心同向、相扶相济,携手推动政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,互利互信合作取得实在成果,特别是“首届缅甸(腊戍)中国(临沧)边境经济贸易交易会”的成功举办,“‘一带一路’,胞波同行”主题充分彰显,临沧与缅甸各界互利交往合作的新形象充分展示。

  张之政指出,“一带一路,胞波同行”,我们以共商、共办、共享的原则,通过举办边交会,为两地商家和人民搭建起一个扩大交流和深化合作的平台,以此促进两地经济发展、增进边境人民福祉。胞波齐心战疫情、共建滚弄连心桥,中缅两国有着患难与共的深厚底蕴和宝贵传统,更要继往开来、守正创新。中缅建交70周年之际,习近平主席成功访缅,成为中缅友好交往光辉历程的重要印记,在习近平主席和昂山素季国务资政的共同指导下,中缅命运共同体精神不断升华,临沧与缅甸开放合作也迎来了新机遇,站上了新平台。《共同举办中国—缅甸边境经济贸易交易会意向书》的签署,将双方合作共赢的发展愿景提升到一个新高度,临沧市愿同缅方携手努力,朝着专业化、国际化发展方向,共同办好永不落幕的边交会,并聚力推动更大范围、更高水平、更深层次的合作,共同用实际行动诠释中缅命运共同体精神。真诚祝愿两国人民幸福平安!祝愿临沧市与缅甸友情永固、前景辉煌!
  杜娜姆达卡波在致辞中说,缅中两国是友好邻邦,两国深厚的胞波情使得两国的贸易与经济更加紧密。缅中建交70周年之际,签署《共同举办中国—缅甸边境经济贸易交易会意向书》是促进双边贸易合作的具体体现,双方深厚友谊再结硕果。腊戍市和临沧市都地处中缅边境贸易的枢纽地段,是即将迎来快速发展的重要城市。中缅清水河边境经济合作区是两国政府商定计划共建的三个跨境经济合作区之一。随着基础设施的不断完善,临沧将很快成为缅甸与中国贸易的主要区域,对此表示祝贺。她指出,边交会在繁荣双边经济、改善人民生活、促进贸易合作等方面发挥重要的作用。希望双方利用好边交会这一平台,进一步加强沟通交流,争取达成多方面、宽领域的务实成果,促进两国边境地区经济社会发展。
  缅甸商务部贸易促进局副局长吴苗都,缅甸商务部贸易促进局副局长吴乌函,缅甸商务部贸易促进局副局长、国际贸易中心主任邓伦武博士,缅甸掸邦腊戍市市长吴昂秋,缅甸商务部常务秘书助理吴钦貌伦,缅甸商务部贸易发展处处长吴腾林,缅甸商务部战略贸易处处长吴丹敏乌,缅甸掸邦东枝商务厅厅长吴丁伦乌,缅甸腊戍商务处处长吴佐明丹出席。
  尚东红、赵子杰、杨文章、路治华、蒋世良在临沧会场出席。