贸易发展新途径 腊戍—临沧边交会

刊发时间:2021-08-29 A2版  作者:邓伦武博士

  由缅甸商务部贸易促进局、中华人民共和国临沧市人民政府主办的第二届缅甸(腊戍)—中国(临沧)边境经济贸易交易会,于8月25日至29日以在线商品交易会的形式举办。
  缅中两国从1950年6月8日起建立外交关系,建立起深厚胞波情谊和战略伙伴关系。两国分别于1971年11月19日和1994年8月13日签订了两国贸易协定和两国边贸协定。促进两国贸易、投资、旅游等领域的合作,增进两国人民友谊。

缅中贸易

  中国是缅甸的主要贸易伙伴国。缅甸商务部为了扩大两国的贸易规模,进行了一系列政策改革优化和市场促进措施,我们高兴地看到,缅中两国的贸易规模因此每年都在明显提高。在缅中贸易中,边境贸易是重要的组成部分,缅甸已经开放了木姐、清水河、雷基、甘拜地4个边境贸易口岸。上述4个口岸中,清水河口岸位于临沧市孟定镇,是目前中缅第二大贸易口岸。

“一带一路”倡议

  根据中国提倡的“一带一路”规划,中国云南省临沧市与缅甸掸邦(北部)腊戍市是两国合作的重要交汇地,是未来发展潜力很大的重要城市。在“一带一路”规划中,区域内国家之间贸易畅通是重要组成部分,中国的商品通过中缅清水河边境口岸运经缅甸腊戍、曼德勒,再通过港口城市仰光和皎漂运往世界各地。同时世界各地的商品也可以通过上述线路反向运往缅甸北部和中国内地。

举办中缅边交会的目的

  举办缅甸(腊戍)—中国(临沧)边境经济贸易交易会的目的是促进区域内国家之间的贸易和投资,增进两国商人、企业家之间的友谊,促进旅游业和工业的发展,创造更多的就业机会。

共建边境经济合作区

  2017年5月16日,《中国商务部与缅甸商务部关于建设中缅边境经济合作区的谅解备忘录》在中国北京签署。为了快速落实备忘录并开展务实合作,缅甸成立了缅中边境经济合作区实施中央委员会,中缅清水河边境经济合作区是缅中三大边境经济合作区之一。

签署轮流举办边交会意向书

  为了使缅中两国边境经济贸易交易会每年轮流在腊戍市和中国临沧市举办,缅甸贸易促进局与临沧市人民政府于2020年9月30日签署《共同举办缅甸(腊戍)-中国(临沧)边境经济贸易交易会意向书》,缅甸贸易促进局副局长吴苗都与临沧市人民政府副市长路治华代表双方通过在线视频方式签署。

举办腊戍—临沧边交会

  第一届缅甸(腊戍)—中国(临沧)边境经济贸易交易会由缅甸贸易促进局与临沧市人民政府主办,于2019年11月21日至24日在掸邦(北部)腊戍市成功举办。首届边交会共有商品展位140多个,两国商人和企业家举行了商贸合作研讨会,并签署了一系列合作协议。边交会的举办给腊戍市的宾馆、酒店、旅游服务业、运输业、旅游商品店等相关产业增加了就业和创汇机会,也为国家增加税收。
  由于新冠肺炎疫情的原因,今年的第二届中国(临沧)—缅甸(腊戍)边境经济贸易交易会于2021年8月25日至29日在中国“云上南博会”线上展会平台设立“第二届中缅(临沧—腊戍)边交会”专馆进行缅中企业商品线上展示。缅甸贸易促进局组织缅甸企业在边交会上展览玉石、食品、纪念品、茶叶、咖啡、水产品、ICT服务业、农产品和旅游商品等。

拓展贸易新途径

  与缅甸清水河接壤的中国孟定到云南省首府昆明市的高速公路即将建成通车,据悉,比中国瑞丽方向的道路缩短了100多公里。中国临沧市人民政府正在积极推动中缅清水河—孟定口岸成为中国东盟水果贸易指定口岸。在缅甸参与的澜沧江—湄公河经济合作论坛上,有关国家部门也积极参与讨论并寻求合作。
  缅甸(腊戍)—中国(临沧)边境经济贸易交易会是加强两国合作、促进经济发展的一个重要平台。缅中企业家、当地民众正在利用边交会这个平台努力推动地区经济发展。
  
作者系缅甸商务部贸易促进局副局长、贸易发展与展会事务局局长,此文2021年8月25日刊载在缅甸国家级官方报《缅甸星光报》

返回
2024年05月04日  第9112期 往期报纸>>
新闻热线:0883-2143727 广告热线:0883-2143722
在线投稿:ynlcrbs@126.com

贸易发展新途径 腊戍—临沧边交会

刊发时间:2021-08-29 A2版  作者:邓伦武博士 【字体:大 中 小】

  由缅甸商务部贸易促进局、中华人民共和国临沧市人民政府主办的第二届缅甸(腊戍)—中国(临沧)边境经济贸易交易会,于8月25日至29日以在线商品交易会的形式举办。
  缅中两国从1950年6月8日起建立外交关系,建立起深厚胞波情谊和战略伙伴关系。两国分别于1971年11月19日和1994年8月13日签订了两国贸易协定和两国边贸协定。促进两国贸易、投资、旅游等领域的合作,增进两国人民友谊。

缅中贸易

  中国是缅甸的主要贸易伙伴国。缅甸商务部为了扩大两国的贸易规模,进行了一系列政策改革优化和市场促进措施,我们高兴地看到,缅中两国的贸易规模因此每年都在明显提高。在缅中贸易中,边境贸易是重要的组成部分,缅甸已经开放了木姐、清水河、雷基、甘拜地4个边境贸易口岸。上述4个口岸中,清水河口岸位于临沧市孟定镇,是目前中缅第二大贸易口岸。

“一带一路”倡议

  根据中国提倡的“一带一路”规划,中国云南省临沧市与缅甸掸邦(北部)腊戍市是两国合作的重要交汇地,是未来发展潜力很大的重要城市。在“一带一路”规划中,区域内国家之间贸易畅通是重要组成部分,中国的商品通过中缅清水河边境口岸运经缅甸腊戍、曼德勒,再通过港口城市仰光和皎漂运往世界各地。同时世界各地的商品也可以通过上述线路反向运往缅甸北部和中国内地。

举办中缅边交会的目的

  举办缅甸(腊戍)—中国(临沧)边境经济贸易交易会的目的是促进区域内国家之间的贸易和投资,增进两国商人、企业家之间的友谊,促进旅游业和工业的发展,创造更多的就业机会。

共建边境经济合作区

  2017年5月16日,《中国商务部与缅甸商务部关于建设中缅边境经济合作区的谅解备忘录》在中国北京签署。为了快速落实备忘录并开展务实合作,缅甸成立了缅中边境经济合作区实施中央委员会,中缅清水河边境经济合作区是缅中三大边境经济合作区之一。

签署轮流举办边交会意向书

  为了使缅中两国边境经济贸易交易会每年轮流在腊戍市和中国临沧市举办,缅甸贸易促进局与临沧市人民政府于2020年9月30日签署《共同举办缅甸(腊戍)-中国(临沧)边境经济贸易交易会意向书》,缅甸贸易促进局副局长吴苗都与临沧市人民政府副市长路治华代表双方通过在线视频方式签署。

举办腊戍—临沧边交会

  第一届缅甸(腊戍)—中国(临沧)边境经济贸易交易会由缅甸贸易促进局与临沧市人民政府主办,于2019年11月21日至24日在掸邦(北部)腊戍市成功举办。首届边交会共有商品展位140多个,两国商人和企业家举行了商贸合作研讨会,并签署了一系列合作协议。边交会的举办给腊戍市的宾馆、酒店、旅游服务业、运输业、旅游商品店等相关产业增加了就业和创汇机会,也为国家增加税收。
  由于新冠肺炎疫情的原因,今年的第二届中国(临沧)—缅甸(腊戍)边境经济贸易交易会于2021年8月25日至29日在中国“云上南博会”线上展会平台设立“第二届中缅(临沧—腊戍)边交会”专馆进行缅中企业商品线上展示。缅甸贸易促进局组织缅甸企业在边交会上展览玉石、食品、纪念品、茶叶、咖啡、水产品、ICT服务业、农产品和旅游商品等。

拓展贸易新途径

  与缅甸清水河接壤的中国孟定到云南省首府昆明市的高速公路即将建成通车,据悉,比中国瑞丽方向的道路缩短了100多公里。中国临沧市人民政府正在积极推动中缅清水河—孟定口岸成为中国东盟水果贸易指定口岸。在缅甸参与的澜沧江—湄公河经济合作论坛上,有关国家部门也积极参与讨论并寻求合作。
  缅甸(腊戍)—中国(临沧)边境经济贸易交易会是加强两国合作、促进经济发展的一个重要平台。缅中企业家、当地民众正在利用边交会这个平台努力推动地区经济发展。
  
作者系缅甸商务部贸易促进局副局长、贸易发展与展会事务局局长,此文2021年8月25日刊载在缅甸国家级官方报《缅甸星光报》