市域属于国家治理体系的关键层次，是联系宏观政策同基层落实、统筹城乡发展、联动产业民生的枢纽，也是推进马克思主义本土化时代化的前沿实践阵地。在新时代的背景下，必须牢牢把握“两个结合”的核心要义，坚守马克思主义魂脉、中华优秀传统文化根脉，立足市域发展定位，不断探索马克思主义本土化的实践路径，用理论赋能市域高质量发展、高效能治理，奋力谱写中国式现代化市域发展新篇章。

锚定实践基点，同具体实际相结合以夯实市域发展根基

同中国具体实际相结合，是马克思主义永葆生机活力的根本所在，也是市域开展一切工作的根本遵循。马克思主义的活力在于指导实践，其主要观点就是坚持实事求是，一切从实际出发。市域治理包含经济发展、民生保障、城乡建设、安全稳定等诸多方面，事务繁杂且联系紧密，必须依靠科学的理论来破解发展难题、化解治理风险。

坚持“第一个结合”，就要从市域发展的客观实际出发，摒弃教条主义、经验主义，准确把握区域发展阶段、资源禀赋、发展短板，立足自身区位条件、产业基础、民生现状谋划发展布局。始终把问题导向放在首位，以市域发展中的结构性矛盾、城乡发展不平衡、公共服务供给不足等为重点难点问题，用马克思主义立场、观点、方法来研判形势、分析原因、破解难题。不断改善决策执行闭环机制，把理论学习、调查研究、科学决策、落地落实贯通起来，把党的创新理论转化为市域产业升级、城乡融合、民生提质、风险防控的务实举措，真正把马克思主义科学真理转化为推动市域高质量发展的实践动能，保证市域发展符合实际、顺应民情。

根植文化沃土，同传统文化相结合以激活市域治理动能

中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉，也是“第二个结合”给市域治理赋予的丰厚文化内涵与精神支撑。文化是城市的灵魂，每一个城市都有它特有的地域文化、人文精神，深厚的文化积淀是市域发展的独特财富。推进马克思主义同中华优秀传统文化深度融合，可以达到现代治理理念和传统人文智慧有机融合的目的，使市域治理有温度、有深度、有厚度。

坚持“第二个结合”，就要坚定文化自信，挖掘市域本土文化、民俗文化、红色文化资源，整理出适合现代治理的中华优秀传统文化精华。把“民为邦本、崇德向善、和合共治、天人合一”等传统思想同以人民为中心的发展思想、基层社会治理、生态文明建设等现代理念结合起来。推进传统美德同社会主义核心价值观的有机融合，改善公共文化服务体系，深耕城市文化内涵，塑造城市文明气质。依靠文化赋能基层治理，用文化的柔性力量化解社会矛盾、凝聚群众共识，打破现代治理生硬刻板的固化模式，创建起法治与人文并重、具有地域特色的市域治理体系，让中华优秀传统文化成为凝聚民心、涵养民风、优化治理的精神纽带。

坚持守正创新，以双向融合赋能市域现代化建设大局

“两个结合”不是简单的叠加，是理论、文化、实践三者之间的化学反应，是守正与创新的辩证统一。新时代市域发展要经受产业转型、社会变革、思想多元等诸多考验，必须推进“两个结合”落地生根、走深走实，打通理论赋能、文化赋能、实践赋能的完整链条，构建符合市域特点的实践体系。

统筹发展与安全，兼顾经济提质和民生改善，把辩证思维融入市域发展的全过程，科学统筹好产业升级、生态保护、民生保障、基层治理等方面的各项工作，促进资源要素的合理配置。坚持党建引领基层治理，坚持新时代群众工作法，畅通民意表达渠道，健全基层共治共享机制，形成社会各方面共同参与的治理合力。持续推进治理数字化、精细化转型，把科学理论思维融入现代治理手段，改善治理流程、提高治理效能。持续培育本土理论实践品牌，总结市域实践经验，提炼出本土化的理论成果，形成可复制、可推广的市域实践模式，不断丰富马克思主义本土化时代化实践内涵。

强化党建引领，筑牢“两个结合”市域实践保障体系

深耕“两个结合”，推进马克思主义本土化实践，党的全面领导是根本保证。压实各级党组织的政治责任，把“两个结合”纳入党委理论学习中心组学习、干部教育培训的重点内容，引导党员干部筑牢思想根基，提高理论运用、文化转化、实践攻坚的能力。健全工作推进机制，统筹部门力量，完善考核评价体系，把“两个结合”实践成效纳入工作考评，推动各项工作落地见效。加强宣传阐释，依靠本地融媒体平台讲好市域理论实践故事，营造学理论、传文化、促发展的良好社会氛围。这一系列举措有助于持续夯实思想根基、凝聚工作合力，推动“两个结合”在市域落地生根，为地方高质量发展提供强大的思想引领与组织保障。

结语：

奋进新征程，市域发展大有可为、大有作为。要牢牢把握“两个结合”的深刻内涵，坚守理论初心、扎根文化沃土、聚焦发展实践，不断探索马克思主义本土化市域实践的新路径，提升城市综合实力、治理能力、文明魅力，用实干担当推动市域高质量发展迈上新台阶，为推进中国式现代化建设贡献力量。

作者单位：陕西师范大学马克思主义学院